Après l'extermination totale de tous les revenants dans la ville de New York, la joyeuse équipe de S.O.S Fantômes reprend du service (après un chômage technique long de cinq ans) quand leur amie Dana découvre que son bébé Oscar est l'objet de phénomènes paranormaux.
Después de salvar a la ciudad de Nueva York del semidiós Gozer, los Cazafantasmas son demandados por daños a la propiedad y se les prohíbe investigar lo sobrenatural, lo que los obliga a la quiebra. Cinco años después, Ray Stantz es dueño de una librería de ocultismo y trabaja como animador infantil con Winston Zeddemore, Egon Spengler trabaja en un laboratorio realizando experimentos sobre las emociones humanas y Peter Venkman presenta un programa de televisión psíquica. La exnovia de Peter, Dana Barrett, tuvo un hijo, Oscar, con un exmarido y trabaja en un museo de arte.
Через пять лет все забыли о знаменитых охотниках, равно как и о самих привидениях. Но они и не думали исчезать… А это значит, что для отважной четвёрки снова есть работа. Теперь в их распоряжении новое современное оружие, которое поможет им одолеть даже самого страшного монстра. Облако чёрной энергии нависло над городом, а в городской канализации течёт река зловещего розового киселя. Наступает время последней решающей схватки!
Pogromcy duchów znów muszą stawić czoła złym mocom z zaświatów. Tym razem zły mag sprzed kilkuset lat chce powrócić na Ziemię w ludzkiej postaci i potrzebuje do tego ciała małego dziecka. Na swoją ofiarę wybiera synka Dany Barrett. Ale łowcy duchów postarają się utrudnić mu realizację planu.
Tagline
Jedyne wyjście to uwierzyć
Os Caça-Fantasmas estão de volta! Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis, Rick Maranis e Signourney Weaver são uns autênticos caçadores de seres sobrenaturais, os únicos que podem salvar o mundo da fantasmagórica praga que se estende por todo o planeta. Já chegaram a Nova Iorque... e a estátua da liberdade está em perigo!
After saving New York City from the demi-god Gozer, the Ghostbusters are sued for property damage and barred from investigating the supernatural, forcing them out of business. Five years later, Ray Stantz owns an occult bookstore and works as a children's entertainer with Winston Zeddemore, Egon Spengler works in a laboratory conducting experiments into human emotion, and Peter Venkman hosts a psychic television show. Peter's ex-girlfriend Dana Barrett has had a son, Oscar, with an ex-husband, and works at an art museum.
Bill Murray, Dan Aykroyd e Harold Ramis pegam mais uma vez o seu kit de prótons para lutar contra as forças do mal em Manhattan! Após uma agitada guerra viscosa que custou milhões à cidade de Nova York, os caça-fantasmas se encontram sem trabalho. Enquanto isso, um antigo tirano prepara sua volta para dominar a Terra, usando seu retrato que está no Museu de Arte de Manhattan e possuindo o bebê de Dana Barrett como lar de sua maligna alma! Com a ajuda do enfeitiçado curador do museu, ele planeja transformar Nova York em um assustador lugar para se viver! Usando seus equipamentos contra pestes paranormais, apenas Os Caça-Fantasmas podem salvar a cidade!
Sono passati quattro anni dalle prime avventure contro le presenze spettrali che incombono su New York e Raymond, Egon e Peter (stavolta con la collaborazione di Winston) devono tornare in campo con i loro marchingegni. Infatti i nostri eroi scoprono, proprio nelle viscere della Grande Mela, la provenienza della mefitica massa gelatinosa segno tangibile delle terribili presenze. Ma da dove proviene tanto male?
Tagline
Sono tornati!
čeština
français
español
한국어
svenska
日本語
русский язык
Magyar
Norsk bokmål
język polski
עברית
大陆简体
Türkçe
Português - Portugal
suomi
English
Português - Brasil
italiano