Kiinalainen mestarikokki Cheng saapuu nuoren poikansa kanssa pieneen kylään tuhansien järvien maassa ja saavuttaa keittotaidoillaan aluksi epäilevästi suhtautuvien paikallisten hyväksynnän ja ystävyyden.
Auf der Suche nach einem alten finnischen Freund reist der chinesische Koch Cheng in ein abgelegenes Dorf in Lappland. Bei der Ankunft scheint niemand im Dorf seinen Freund zu kennen, aber die lokale Cafébesitzerin Sirkka bietet ihm eine Unterkunft an. Im Gegenzug hilft Cheng ihr in der Küche, und bald werden die Einheimischen mit den Köstlichkeiten der chinesischen Küche überrascht. Cheng findet trotz kultureller Unterschiede schnell Anerkennung und neue Freunde unter den Finnen. Als sein Touristenvisum abläuft, schmieden die Dorfbewohner einen Plan, der ihm helfen soll zu bleiben ...
Suite au décès de son épouse, le chef professionnel CHENG se rend avec son jeune fils dans un village éloigné de Finlande pour rencontrer un vieil ami finlandais rencontré à Shanghai. À son arrivée, personne dans le village ne semble connaître son ami, mais la propriétaire du café local Sirkka lui propose un hébergement. En retour, Cheng l’aide dans sa cuisine à surprendre les locaux avec les délices de la cuisine chinoise. Progressivement, sa cuisine encourage ces cultures très différentes à se connecter et Cheng est bientôt un membre célèbre de la communauté. Malheureusement, son visa de touriste va bientôt être épuisé et il appartient aux villageois d'élaborer un plan pour l'aider à rester.
Cheng, 45, a restaurant owner from China, has travelled with his young son halfway around the world to a remote village in Finland. His wife died recently in an accident, and Cheng wanted to have a break from everything by traveling with his son to see an old Finnish friend who lives on a farm in the countryside of Finland. It’s the most remote place Cheng can imagine with endless forests, thousands of lakes, a country with entire population of one-fifth of Cheng’s home town, Shanghai.
suomi
Deutsch
français
English
