Este documental analiza, a través de testimonios clave, el caso de La Manada: la violación que ocurrió en las fiestas de San Fermín y desató protestas por todo el mundo.
This documentary analyzes, through key testimonies, the case of La Manada: the rape that occurred at the San Fermín festivities and sparked protests around the world.
Aliases
- You Are Not Alone: Fighting the Wolf Pack
Com testemunhos impactantes, este documentário analisa um estupro coletivo que ocorreu durante o Festival de São Firmino em 2016 e gerou protestos em todo o mundo.
Twórcy filmu "Duchy wojny domowej" przedstawiają poruszającą i wnikliwą analizę sprawy, która doprowadziła do pierwszego w Hiszpanii rozliczenia w ramach ruchu #MeToo i odbiła się szerokim echem w Ameryce Łacińskiej. Dokument zaczyna się od sprawy młodej kobiety, która w czasie kultowej hiszpańskiej "gonitwy z bykami" (San Fermin) w 2016 roku została zgwałcona przez pięciu mężczyzn nazywających siebie "watahą". Przedstawia też dwa inne podobne przypadki, aby rzucić światło na przemoc seksualną, której kobiety doświadczają na co dzień, oraz pierwszy punkt zwrotny w historii hiszpańskiego ruchu #MeToo, kiedy milion kobiet i dziewcząt wyszło na ulice, skandując "Siostro, wierzę ci" i przerwało milczenie w mediach społecznościowych, stosując hasztag #Cuéntalo ("powiedz swoją historię"). W tym wyprodukowanym w tajemnicy filmie dokumentalnym wykorzystano odczytywane przez aktorki, Natalię de Molinę i Carolinę Yuste, wypowiedzi ofiar oraz niepublikowane wcześniej zeznania świadków tych wydarzeń. Opowiadając tę historię, dokument stopniowo obnaża skalę seksizmu w sądownictwie, mediach i społeczeństwie oraz pokazuje, jak ruch #MeToo zmienił postrzeganie przemocy seksualnej i reagowanie na nią.
Au travers de témoignages clés, ce documentaire revient sur le viol collectif commis en 2016 lors des fêtes de la Saint Firmin, provoquant alors un tollé mondial.
español
English
Português - Brasil
język polski
français
