Tina and Marlene. A friendship between two girls in the middle of nowhere in Brandenburg, East Germany. Alcohol filled weekends between suburban disco and football fields, Berlin far away. Relentless they head for the night, to fulfill their longing for intimacy and recognition.
Tina et Marlene ont 15 ans. Elles vivent à la campagne. La première ado correspond aux canons de beauté des télé-crochets, l’autre pas. Toutes deux sont en quête de reconnaissance. Sorties en boite arrosées, coups d’un soir, elles tentent de s’affirmer, mais s’enfoncent finalement dans leur solitude. Surtout Marlene, qui envie la beauté de Tina. A force d’essuyer les railleries des garçons lors de leurs débauches nocturnes, elle perd de plus en plus pied.
Deutsch
English
français
