駐在所勤務から刑事として新任地に転勤した仁は、大泥棒の通称“ネコ”を捕まえるという大手柄をたてる。そして仁はネコからあらゆる泥棒の手口を教わり、一流の刑事に育っていく。
Aliases
Jin (Yakusho), a young, widowed police detective who is thinking of leaving the force to better take care of his 8 year old daughter Misaki (Kanno), by chance arrests Neko (Emoto), an accomplished middle aged burglar who has just fixed Misaki's bicycle. After Neko has several weeks to see Jin in the interrogation room, he decides to confess to Jin and teach him how to become a capable detective and worthy adversary. By the time Neko serves his 10 year sentence, Jin is a highly regarded detective and they can they start their contest in earnest.
日本語
English
