Los hobbits Frodo y Sam descubren que Gollum les está siguiendo. La criatura les promete guiarlos hasta las puertas de Mordor si después lo dejan libre. Aragorn, el elfo Legolas y Gimli el enano llegan al reino de Rohan y descubren que el rey Theoden está bajo el conjuro de Sarumán.
Братство распалось, но Кольцо Всевластья должно быть уничтожено. Фродо и Сэм вынуждены доверится Голлуму, который взялся провести их к вратам Мордора. Громадная армия Сарумана приближается: члены братства и их союзники готовы принять бой. Битва за Средиземье продолжается.
Kontynuacja filmowej adaptacji "Władcy Pierścieni". Po śmierci Boromira (Sean Bean) Aragorn (Viggo Mortensen), Gimli (John Rhys-Davies) i Legolas (Orlando Bloom) wyruszają tropem porwanych hobbitów, Merry'ego (Dominic Monaghan) i Pippina (Billy Boyd). Tymczasem Frodo (Elijah Wood) i Sam (Sean Astin) obierają drogę do Mordoru. Ich tropem podąża dawny posiadacz pierścienia, Gollum (Andy Serkis). Frodo i Sam obserwują wymarsz wojsk z wrogiej twierdzy Minas Morgul. Wojna jest nieunikniona. Wojna trzech armii, gdyż zdrajca Saruman (Christopher Lee) również przygotowuje swoją armię Uruk-Hai do napaści na niczego niespodziewające się królestwo Władców Koni, Rohanu.
Tagline
Wyprawa trwa
Après la mort de Boromir et la disparition de Gandalf, la Communauté s'est scindée en trois. Perdus dans les collines d'Emyn Muil, Frodon et Sam découvrent qu'ils sont suivis par Gollum, une créature versatile corrompue par l'Anneau. Celui-ci promet de conduire les Hobbits jusqu'à la Porte Noire du Mordor. A travers la Terre du Milieu, Aragorn, Legolas et Gimli font route vers le Rohan, le royaume assiégé de Theoden. Cet ancien grand roi, manipulé par l'espion de Saroumane, le sinistre Langue de Serpent, est désormais tombé sous la coupe du malfaisant Magicien. Eowyn, la nièce du Roi, reconnaît en Aragorn un meneur d'hommes. Entretemps, les Hobbits Merry et Pippin, prisonniers des Uruk-hai, se sont échappés et ont découvert dans la mystérieuse Forêt de Fangorn un allié inattendu : Sylvebarbe, gardien des arbres, représentant d'un ancien peuple végétal dont Saroumane a décimé la forêt...
La Compagnia dell'Anello è divisa, e ogni speranza è riposta ora in Frodo e Sam, che stanno tentando di attraversare non visti i confini di Mordor, tallonati dall'infido Gollum: Aragorn, Gimli e Legolas sono invece sulle tracce di Merry e Pipino, rapiti dagli Uruk-Hai di Saruman e in grave pericolo di vita. Attraverso alterne vicende, raggiungeranno la terra di Rohan e aiuteranno il Re Theoden nella sua guerra contro il traditore Saruman...
A Irmandade desfez-se, mas a demanda para destruir o Anel-Mestre prossegue. Frodo e Sam terão de confiar as suas vidas a Gollum para conseguirem encontrar o caminho para Mordor. Com a aproximação do exército de Saruman, os restantes sobreviventes da Irmandade, juntamente com as criaturas e povos da Terra Média, preparam-se para a batalha. Começou a Guerra do Anel.
While Frodo and Sam edge closer to Mordor with the help of the shifty Gollum, the divided fellowship makes a stand against Sauron's new ally, Saruman, and his hordes of Isengard.
Aliases
Peale Boromiri surma on vennaskond laiali pillutatud. Aragorn, Legolas ja Gimli satuvad Rohani kuningriiki, mille kuningas Theoden on langenud Sarumani mõju alla. Frodo ja Sam märkavad, et neid jälitab salapärane Gollum, kes tahab Sõrmust tagasi enda kätte. Merry ja Pippin aga, olles pääsenud vangistajate küüsist, leiavad endale ootamatu liitlase. Ükski vennaskonna liikmetest pole unustanud oma ülesannet: hävitada Sõrmus, maksku mis maksab.
Após a captura de Merry e Pippy pelos orcs, a Sociedade do Anel é dissolvida. Frodo e Sam seguem sua jornada rumo à Montanha da Perdição para destruir o anel e descobrem que estão sendo perseguidos pelo misterioso Gollum. Enquanto isso, Aragorn, o elfo e arqueiro Legolas e o anão Gimli partem para resgatar os hobbits sequestrados e chegam ao reino de Rohan, onde o rei Theoden foi vítima de uma maldição mortal de Saruman.
У той час як Фродо та Сем наближаються до Мордору за допомогою хитрого Голлума, розділене товариство протистоїть новому союзнику Саурона, Саруману, та його ордам Ізенгарду.
čeština
日本語
dansk
Deutsch
español
suomi
大陆简体
Türkçe
русский язык
עברית
Magyar
한국어
język polski
français
italiano
hrvatski jezik
Português - Portugal
svenska
Norsk bokmål
English
eesti
Português - Brasil
українська мова