"Serai au theatre dimanche soir. Pardon possible". Voilà ce que Manon, 18 ans, écrit a son père Pierre après un an d'absence. Ariane lui joue les différentes arrivées possibles de sa fille, mais rien ne calme l'angoisse de Pierre, venu en compagnie de son amie Ariane. Il demande alors à sa troupe de jeunes comédiennes de jouer le personnage de Manon...
A színházigazgató Pierre leányát várja haza. Manon egy éve hagyta el a szülői házat. A várakozás feszültségét a fiatal színészkollégák úgy próbálják feloldani, hogy több variációban eljátsszák Pierre-nek a lehetséges találkozást. A társulat megpróbálja feltárni és megérteni a lány indítékait.
במאי תיאטרון מהולל, מקבל מכתב מבתו, מאנון בת התשע עשרה שעומדת לשוב הביתה, אחרי שנעלמה למשך שנה. היא מתכוונת להגיע לתיאטרון למחרת היום. הוא מחליט להכין לבתו משהו מיוחד עם שחקניות התיאטרון, אך לא שם לב שהיא כבר הגיעה וצפתה בכל מהצד.
Pierre is the artistic director of a theater, and when his daughter Manon lets him know that she is coming to see him after a year's absence, Pierre decides to prepare for the meeting. He goes to the theater with his girlfriend Ariane and has the actresses in his troupe act out different aspects of his daughter's character. Unfortunately, this is not adequate preparation, for when Manon does show up, nothing goes quite as he imagined...
français
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
עברית
English
