Auf Reno Deleeb, Zeugin in einem Drogenprozess, ist ein Mordanschlag verübt worden. Faber bewacht daraufhin die junge Frau, und Max ist dem mutmasslichen Killer auf der Spur. Aber Max verliert die Fährte und informiert Faber. Als sich kurz darauf jemand Zugang zu Fabers Versteck verschafft und einen Brand legt, gerät Reno in Panik. In einem dramatischen Finale gelingt es Faber, Renos Leben zu retten und den Drahtzieher der Mordanschläge zu entlarven.