Anne bygde seg et nytt hus for tre år siden, men andre etasje ble aldri ferdig og står kun som et råloft. Nå bor den voksne datteren Marie på en madrass i stua og sammen bygger de heller terrasse enn å få seg egne soverom. Nå er det på tide at Marie hjelper moren å bli ferdig med oppussingen og slutter å snylte på godheten hennes slik at de begge kan få litt privatliv og Anne kan trives i det nye huset sitt.