Les Girard préparent un dîner surprise pour l'anniversaire de Justine. Roger et Marie ont chargé Annette d'inviter, en cachette, les amis de Justine et font croire à la jeune fille que ce sera uniquement un repas de famille, ce qui la met de très mauvaise humeur! Luc, qui sentait depuis longtemps que Justine était amoureuse de Jérôme, et réciproquement, offre à Justine une lettre de rupture. Jérôme et Justine se retrouvent tendrement enlacés, c'est son plus beau cadeau d'anniversaire.