Lorsqu’un garçon disparaît au camp, Tom et Julie risquent l’avenir de leur émission de radio pour l’aider à le retrouver.