Stan Kasi się pogarsza. Lekarze są bezradni. Jorge postanowił wreszcie umówić się na randkę z Blanką. Dziewczyna dostaje dobrą wiadomość od Wiki i entuzjastycznie dzieli się nią z Radwanem. Lenka nachodzi w szpitalu doktora Homolkę. Tadek wpada w panikę, gdy Bart zleca mu wykonanie pierwszej samodzielnej operacji kręgosłupa. Pacjentka, Maria, wkrótce ma rodzić. Denerwuje się, że nie ma przy niej ojca dziecka. Do szpitala trafia małżeństwo Wawrzyniaków. On obudził się nagle ze śpiączki, ona ma poważne problemy z kręgosłupem.