La maison, le jardin, la cabane, c'est vraiment trop petit pour jouer à cache-cache. L'idéal serait de vroutcher au milieu de la Cité Interdite, le légendaire palais au 9999 pièces. Mais la Cité Interdite porte bien son nom, et la partie de cache-cache endiablée va mettre les Chronokids dans la panade...