Lassé des turpitudes de Casimir, Philippe le ligote sur une chaise en jurant de lui faire passer un mauvais quart d'heure. Bob vient au secours du jeune garçon en assommant l'agresseur. Nicole est subjuguée par son geste.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Serge Adam | Writer | ||
| Jean-Luc Azoulay | Writer |