Moment de vérité pour Victor et Messiah qui se sauvent de Ghetto X pour rejoindre Joseph. Au-delà de la cyberattaque en préparation, Joseph fera des révélations, que même Messiah ignorait, mais qui donneront un sens aux souvenirs d'enfance de Victor.