Miralles tiene problemas con su hija Olga y en la comisaría todo son quejas por la huida del narcotraficante Chamorro. Por su parte, Alicia se enfrenta a su primer caso con su Rober, su nuevo compañero, mientras sospecha que hay algo oscuro en la muerte de su madre.