Venture into the lush confines of the Brazilian Pantanal, host to an assortment of unusual creatures with similarly strange habits. Among these, you'll encounter the piraputanga fish that leaps out of the water to pluck fruit off low-hanging branches and the lowland tapir--the largest land mammal in South America--who can eat up to 100 lbs. of vegetation each day.
Υπάρχει ένα ιδιαίτερο μέρος το οποίο ονομάζεται Αράρας και φιλοξενεί έναν από τους μεγαλύτερους πληθυσμούς πιθήκων από οποιοδήποτε άλλο μέρος στο Παντανάλ. Σε αυτό το επεισόδιο θα γνωρίσουμε τους καπουτσίνους και θα παρακολουθήσουμε τον τρόπο ζωής τους και τους κινδύνους που καραδοκούν από τους θηρευτές του Παντανάλ.
Είναι η ξηρή περίοδος, με αποτέλεσμα να υπάρχουν λιγότερα φρούτα, κάτι που οδηγεί σε μεγαλύτερο ανταγωνισμό στην αναζήτηση τροφής. Εκεί υπάρχουν όμως και άλλα είδη ζώων, όπως ο δασύπρωκτος, παρόμοιος με το ινδικό χοιρίδιο. Ταυτόχρονα, υπάρχουν και αμέτρητα είδη πουλιών, όπως οι παπαγάλοι μακάο.