Carlos y Elisa viajan a la Patagonia para buscar a Pía Landa, quien le confirma a Carlos sus sospechas más oscuras. Entretanto, Rufino intercede ante Rocha para sacar a Adán de la cárcel, y la policía asesta un duro golpe al movimiento de San Marcos.