David är i Sverige, och med Siri ensam kvar i London blir hennes ångest över trekanten överväldigande. Hon gör sitt bästa för att hantera det och går ut och festar med Miriam och Josephine.
David is in Sweden, and with Siri left alone in London, her anxiety over the threesome becomes overwhelming. She does her best to handle it and goes out partying with Miriam and Josephine.
Als David für einen Geburtstag in Schweden ist und Siri allein in London zurücklässt, wird sie von ihren Emotionen wegen des Dreiers übermannt. Sie gibt ihr Bestes, ihre Panik in den Griff zu bekommen und geht mit Miriam und Josephine auf eine Party. Angetrunken kommt sie mit John ins Gespräch und Gefühle, mit denen sie niemals gerechnet hätte, machen sich in ihr breit .
David is in Zweden en terwijl Siri alleen in Londen is, krijgt ze steeds meer spijt van het trio. Ze probeert rustig te blijven en gaat uit met Miriam en Josephine.
David est reparti en Suède pour quelques temps et Siri est restée seule à Londres. La jeune femme est envahie par l'angoisse de la relation à trois avec Camille. Elle fait de son mieux pour gérer la situation et sort faire la fête avec Miriam et Joséphine, pour penser à autre chose.
