Le dénouement de l’enquête sur le meurtre d’Alexia Roberge en surprend plusieurs à la SQ et au poste de police de Valmont. Marie-Luce est complètement indignée par le plan de Faubert que lui a révélé Marie-Christine. À leurs risques et périls, Charles, Réginald et Sandro décident de faire front commun. Marie-Jeanne devra se cacher pour sauver sa peau.