In the third and final episode, the Syrian president must decide how to act as Arab Spring protests reach Syria's streets. As stated by one of the many experts interviewed for the documentary: “How does this mild mannered eye doctor end up killing hundreds of thousands of people?”
Le dernier épisode se déroule alors que le pays sombre dans la guerre civile. Bachar el-Assad est maintenant président de la Syrie depuis une décennie. Sa femme Asma apprécie son rôle de Première Dame, développant des actions caritatives et encourageant les écoliers à aborder la question de la démocratie. Alors que son portrait est publié dans le magazine Vogue, les manifestations du printemps arabe atteignent la Syrie. Bachar doit décider s'il va céder à leurs revendications pour une plus grande liberté ou marcher dans les pas de son père Hafez, en suivant une ligne dure. Ce qui suit choque le monde entier par sa brutalité. Alors que le chaos de la guerre civile fait rage, l’autoproclamé État islamique émerge et il semble que Bachar el-Assad soit sur le point de perdre le contrôle de la Syrie. Mais un sauveur apparaît, utilisant la guerre en sa faveur.
Der Arabische Frühling erreicht Syrien und droht das friedvolle Leben des Präsidentenpaares verwelken zu lassen. Es beginnt ein brutaler Bürgerkrieg; der Islamische Staat sorgt für Terror. Die Geschehnisse versetzen die Welt in einen Schockzustand, und das Haus Assad droht die Kontrolle über Syrien zu verlieren. Doch dank eines einflussreichen Verbündeten wendet sich das Blatt schließlich. Asma al-Assad - Die Rose der Wüste? Baschar al-Assad führt seit über einem Jahrzehnt Syrien, und seine Frau Asma genießt ihre Rolle als Präsidenten-Gattin. Sie setzt sich für wohltätige Zwecke ein und regt Schulkinder zu Diskussionen über die Demokratie an. Anfang 2011 erscheint in der amerikanischen Vogue ein Artikel über die Rose der Wüste, wie Asma genannt wird. Angesichts des Arabischen Frühlings muss sich Baschar al-Assad entscheiden, ob er der Sehnsucht des Volkes nach Freiheit nachgibt oder in die Fußstapfen seines Hardliner-Vaters Hafiz tritt.
