Inashiro loses by 1 at the Koshien Finals, but the game still doesn't deliver the excitement of the Seido, Inashiro showdown. At Seido, an outsider observes many of their practices before approaching Coach Katoka. Many players begin to wonder who this gentleman is and if he could possibly be a spy.
Inashiro arrive en finale du Koshien et Seido poursuit son entraînement d'été. Mais Kataoka compte leur présenter un nouvel arrivant.
고시엔 결승에 진출한 이나시로. 세이도를 비롯한 서도쿄 지역의 학교들은 결승전을 TV로 지켜보며 각자의 각오를 다진다. 한편 카타오카 감독은 부원들에게 새로운 코치의 선임소식을 전하는데…
甲子园决赛前夜，成宫向队友低头表示感谢。令人吃惊的稻实棒球队，然后决赛终于开始了。站在甲子园的投手丘上成宫的身姿，点燃了泽村的心情。就在这时出现一个对青道的练习情况进行毛骨悚然观察的男人。
