Le jour de la finale, Reine a un accident de voiture et se blesse au bras droit. L'entraîneur veut laisser tomber le match mais Reine insiste pour disputer la rencontre. Les joueuses du collège Descartes remarquent son handicap et concentrent leurs attaques sur elle.
Nonostante una ferita al braccio per un incidente automoblistico, Reika accetta di giocare la finale. Jenny riesce a dare tutta se stessa pur di aiutare la compagna di gioco.
