Drei Flugzeuge, zwei Abstürze, eine Ursache: Kein Pilotenfehler, sondern ein Fehler des Autopiloten. Diese Folge beschäftigt sich mit dem unsichtbaren dritten Piloten im Cockpit, der inzwischen den Großteil der gewerblichen Flüge steuert. Anhand von drei Vorfällen wird gezeigt, was schiefgehen kann, wenn sich Piloten zu sehr auf Assistenzsysteme verlassen: Turkish Airlines Flug 1951 und Birgenair Flug 301 stürzten beide ab, weil sich die Autopiloten auf falsche Daten stützten. Quantas Flug 1020 hingegen entging dem Absturz, da der Pilot wie vorgeschrieben die Arbeit des Autopiloten überwachte.
Disasters atribbuted to "auto-pilot error". Disasters included: Turkish Airlines Flight 1951, Birgenair Flight 301 and a Qantas Boeing 737 Incident.
Des défaillances techniques sont à l'origine de trois crashs d'avion de compagnies différentes : gros plan sur ces pannes et sur les solutions imaginées.
Автопилот должен защищать самолеты от ошибок человека, но его поломка привела к гибели сотен людей. Может ли это произойти снова? Вы увидите воссоздание авиакатастроф Turkish Airlines Flight 1951, Birgenair Flight 301 и инцидент с Qantas Boeing 737.