“妹”のためにアクダマとなった“一般人”。その覚悟にほだされた“運び屋”は、二人を“兄”のもとへ送り届ける仕事を引き受ける。“運び屋”の隠れ家に身を潜めた“一般人”たちは、“兄”を取り戻すため処刑課本部への侵入を画策。“兄”の移送が刻一刻と迫る中、自身の目撃情報を逆手に取った“一般人”の作戦により、三人は処刑課本部への侵入に成功する。だが、そこには “一般人”を追ってきた“殺人鬼”の姿が……。
Courier joins up with Swindler as they attempt to track Brother down. Meanwhile, Cutthroat is seeing red and is thirstier than ever for blood.
La Truffatrice e la Sorella si recano nella sede dell'Unità esecuzioni per salvare il Fratello. Qui trovano l'Omicida. Nel Kansai scoppia una rivolta contro gli Akudama.
Courier se une a Swindler mientras intentan rastrear a Brother. Mientras tanto, Cutthroat se está poniendo rojo y está más sediento que nunca de sangre.
Courier se junta a Swindler enquanto tentam rastrear o irmão. Enquanto isso, Cutthroat está ficando vermelho e mais sedento de sangue do que nunca.
罪犯们的存在让各地的居民都陷入了恐慌，他们开始不断地游行示威，希望政府能够尽快将罪犯们彻底铲除。哥哥被行刑课的人带了回去，准备将哥哥继续送往关东。欺诈师和妹妹打算潜入印章中心获得想要的信息，顺便找到哥哥的位置。但是运输工提醒她已经是超Ｓ级罪犯了，运输工让她去找行刑课的人问清楚哥哥的去向。
Coursier se joint à Arnaqueuse pour tenter de retrouver Frère. Pendant ce temps, Assassin voit rouge et est plus assoiffé de sang que jamais.
Betrügerin und Transporter suchen mit vereinten Kräften nach Bruder. Als das Verbrecherduo auf Halsabschneider trifft, kommt es zur blutrünstigen Konfrontation.
