The team go to Fairbanks to escape the storms at Gold Run, but work is slowed by a cold snap, and they wonder if they'll find enough gold to afford to return next year.
L'équipe retourne à Fairbanks après avoir échappé aux tempêtes à Gold Run. Mais avec la fin de saison qui approche, aura-t-elle trouvé assez d'or pour revenir l'an prochain ?
