It's election season -- both at HBC and countrywide. For her next story, Yeon-hwa digs into the relationship between politicians and fortunetellers.
아르곤 팀원들은 뉴스9 후임 앵커에 지원하기로 한 백진의 선거운동을 돕는다. 그러나 갑작스런 10억 손해배상 청구에 휘말리게 되는 백진! 수민은 모든 방법을 동원해 백진을 지키려 한다. 한편, 연화는 계약직 입사 동기들로부터 명호를 앵커로 지지할 것을 강요받는데...
HBC 和全國分別進入選舉季節。妍華為了撰寫下一則報導，深入探究政客與算命師的關係。
HBC y todo el país se preparan para las elecciones, que están cada vez más cerca. En su próxima historia, Yeon-hwa hurga en las relaciones entre políticos y videntes.
Stanno arrivando le elezioni, sia all'HBC che in tutto il paese. Per la sua prossima inchiesta, Yeon-hwa indaga sul rapporto tra politici e indovini.
É a época de eleições, tanto na HBC como no país. Para a sua próxima história, Yeon-hwa investiga a relação entre políticos e videntes.
