It's 1931 and the assistant of the Daily Days, Gustav St-Germain, Carol is researching a bunch of astonishing events that have been occurring for the past several years. She struggles to determine the lead character of it all and in the midst of this, delves into the story that begins with the turf war between the Runorata family and the Gandor family. Gustavo of the Runorata family is said to have killed Luck and Firo so to cover up his mess he needs to take care of Dallas. Meanwhile an incident has occurred on the Flying Pussyfoot and Ludd and Lua are found as survivors, but not without sustaining injuries.
Nel '700 erano alchimisti immortali. Ai tempi del Proibizionismo sono gangster e vivono in un mondo sconvolto da faide mafiose, in cui prosperano ladri e assassini.
1931年、禁酒法時代のニューヨーク。マルティージョ・ファミリーに所属するフィーロ。彼の幼馴染みであるガンドール・ファミリーの縄張りに、見慣れない連中が幅を利かせるようになってきた。ガンドール兄弟の三男であるラックは、その対策で殺し屋「葡萄酒（ヴィーノ）」をニューヨークに呼び寄せるが…。
En 1932, la ciudad de Nueva York, el vicepresidente de la Días diarias periódico, Gustav St. Germain , y su ayudante, Carol , están investigando una serie de eventos extraños. Ellos están tratando de decidir cuándo empezaron estos eventos, con fechas que van desde 1711 a 1930, y para elegir un "personaje principal" de una veintena de personas.
1931년 금주법 시대의 뉴욕. 마르티조 패밀리의 간부 필로와 간돌 패밀리의 럭 간돌은 누군가의 총격을 받고 쓰러진다. 하지만 필로와 간돌은 아무런 상처 없이 일어나 오히려 자신들을 습격한 사람을 사로잡는다. 한편 루노라터 패밀리의 행동대장 구스타보는 보스로부터 댈러스 제노아드라는 청년을 찾으라는 명령을 받는다.
