506호에서 처음 만난 주영과 형수. 형수는 주영의 몸값을 흥정하고 욕실로 들어간다. 그사이 주영은 전화로 다른 사람과 약속을 하고 희숙에게 그 예약을 알려준다. 다시 돌아온 506호에선 경매가 시작되고 주영이 사람들에게 형수의 몸값을 흥정한다. 극렬이 마지막에 신장을 낙찰 받게 되지만 갑자기 지진이 일어난다.
Ju-young and Hyung-soo meet for the first time in room 506. Hyung-soo bargains the price for Ju-young and goes into the bathroom. Meanwhile, Ju-young makes a peculiar phone call with someone and tells Hee-sook about the appointment.
Ju-Young und Hyun-Soo treffen in Zimmer 506 aufeinander. Hyun-Soo verhandelt den Preis für Ju-Young und geht ins Badezimmer. Währenddessen tätigt Ju-Young einen seltsamen Anruf und erzählt Hee-Sook von dem Treffen.
Juyoung e Hyungsoo si incontrano per la prima volta nella stanza 506. Hyungsoo contratta il prezzo per la verginità di Juyoung e va in bagno. Nel frattempo, Juyoung raggira al telefono un altro potenziale cliente.
Hyeong-su fait la connaissance de Ju-yeong, dont il veut monnayer les services. Mais c'est un piège : les enchères pour les organes de Hyeong-su commencent. Tout à coup, un séisme se produit.
