Arsonist

The precinct is on the lookout for an arsonist; Chano brings in a man who used a deadly weapon on a vending machine.

Die Männer vom 12. Revier müssen einen Brandstifter fassen, der schon sechs Mal an verschiedenen Stellen Feuer gelegt hat. Als es zum siebten Mal brennt, können die Polizisten am Tatort einen jungen Mann festnehmen. Doch der bestreitet der Feuerteufel zu sein. (Text: Premiere)