溜の出すカクテルを気に入った泰三はカーディナルへ溜をスカウトするがのらりくらりとかわされる。泰三は、ミスター・パーフェクトと呼ばれ勲章を受けるBar・Kのバーテンダー・葛原隆一と溜のカクテル対決を画策する。
Award-winning bartender Kuzuhara Ryuichi finds himself in an impromptu bartending competition with Sasakura Ryu at the prodding of Chairman Taizo. A young woman comes to Edenhall, determined to see how Ryu mixes a B&B.
Como parte de suas tramoias para convencer Ryu Sasakura a trabalhar em seu bar, o presidente Taizo coloca o jovem bartender frente a frente com Ryuichi Kuzuhara, o maior bartender do Japão. Ryu logo descobrirá que ele não ganhou seu apelido de Sr. Perfeito à toa.
Miwa y su abuelo asisten a la fiesta en la que un barman muy famoso va a recibir un galardón prestigioso. Dicho barman recibe el apodo de Mister Perfect y llega a sus oídos la existencia de un nuevo e interesante barman en la ciudad: Ryu.
Im Hotel Diamond Star arbeitet der berühmte Barkeeper Ryūichi Kuzuhara, der für seine Leistungen sogar mit einer Ordensmedaille ausgezeichnet wurde. Als dieser von Sasakura erfährt, entschließt er sich, dessen Bar als Gast aufzusuchen.
En désespoir de cause, et ce, malgré l'intérêt grandissant du patron de l'hôtel Cardinal pour Ryû, les recherches d'un autre candidat barman reprennent. Un certain Ryûichi Kuzuhara est en ligne de mire.
