Zoa hace frente a una descomunal traición mientras la rebelión se desmorona y Brisa trabaja a contrarreloj para salvar a los habitantes de Edén.
Zoa erleidet einen schockierenden Verrat, als der Aufstand kollabiert. In einem Rennen gegen die Zeit versucht Brisa, die Bewohner*innen von Eden zu retten.
Zoa sofre uma grande traição. Enquanto isso, a rebelião desmorona-se e Brisa lança-se numa corrida contra o tempo para salvar os habitantes do Éden.
Com a desintegração da rebelião, Zoa sofre uma grande traição e Brisa corre contra o relógio para salvar os habitantes do Éden.
Zoa affronta un enorme tradimento mentre la ribellione va in pezzi e Brisa lavora contro il tempo per salvare il popolo dell'Eden.
Zoa suffers a massive betrayal as the rebellion crumbles and Brisa races against the clock to save the inhabitants of Eden.
Zoa essuie une terrible trahison alors que la rébellion s'effondre et que Brisa engage une course contre la montre insensée pour sauver les habitants d'Éden.
İsyan başarısızlığa uğrar ve Brisa, Cennet'in sakinlerini kurtarmak için zamanla yarışırken Zoa büyük bir ihanete uğrar.
