Bing falls in love with a lost dog he and Flop find in the park and decides he wants to keep her. When the owner turns up Bing is very upset when it comes to saying goodbye to his new friend.
Flop et Bing jouent à la balle dans le parc. Un chien ne tarde pas à attraper le ballon. Bing et Flop font connaissance avec leur nouvel ami...