Un nouveau client demande à Dave d'imaginer un futur où le Hammer H2 serait toujours en production. Il lui demande de concevoir cette voiture avec un nouveau style, celui qu'elle aurait eu 20 ans après le premier modèle. Place à la nouveauté, Kevin prend les choses en main.
