Die Briggs werden vom Gutsverwalter der Armstrongs aus ihrer Gutswohnung vertrieben. Albert flieht mit Sack und Pack auf die Vogelinsel. Black Beauty soll Hilfe holen.
Briggs and his family are being evicted from one of the squire's cottages after his wife becomes ill.
