Ein Geschäftsmann aus Italien macht dem Hause Phantomhive seine Aufwartung. Er will mit dem jungen Hausherren Geschäfte in Indien besprechen…
Ciel Phantomhive is awakened by his butler, Sebastian Michaelis, who informs Ciel that Damian, the head of one of his factories, is coming for a visit. Sebastian orders the household staff, Baldroy, the cook, Finnian, the gardener, and Mey-Rin, the maid, to prepare for Damian's arrival. However, their attempts result in disaster, as Baldo overcooks the food, Finnian kills the garden by spraying herbicides on it, and Mey-Rin breaks all of the china. To resolve the situation, Sebastian orders them to rearrange the yard into a stone Japanese garden and has Bard make beef tataki. Damian, impressed with the staff's preparations, plays a board game with Ciel in which his character loses his legs and is ultimately incinerated. Following the dinner, Damian calls his associate, commenting that the factory he owns has been sold and he is attempting to fraudulently acquire more money from Ciel. When Damian attempts to return to the lounge, the scenario in the game occurs in real life, as he breaks one of his legs, and Sebastian locks him in the oven, to be burned with the dessert. He later runs away from the mansion.
La domestique, le jardinier et le cuisinier préparent une réunion entre Ciel et un chef d'entreprise fourbe, mais ils sont nuls ! Heureusement, le majordome a du talent.
Первая серия, показывающая поместье графа Фантомхайва и его жильцов. К графу вечером должен приехать гость, и Себастьян занимается подготовкой к его приезду. Но Мейлин, Бард и Финни своим желанием превзойти дворецкого в мастерстве уничтожают всё то, что важно для хорошего приветствия гостя. Но ведь Себастьян «и демон, и дворецкий», поэтому он с успехом всё исправляет.
Ciel Phantomhive es despertado por su mayordomo, Sebastian Michaelis, quien le informa a Ciel que Damian, el jefe de una de sus fábricas, viene de visita. Sebastian ordena al personal de la casa, Baldroy, el cocinero, Finnian, el jardinero, y Mey-Rin, la criada, que se preparen para la llegada de Damian. Sin embargo, sus intentos resultan en un desastre, ya que Baldo cocina demasiado la comida, Finnian mata el jardín rociándolo con herbicidas y Mey-Rin rompe toda la porcelana. Para resolver la situación, Sebastian les ordena que reorganicen el patio en un jardín japonés de piedra y hace que Bard prepare tataki de carne. Damian, impresionado con los preparativos del personal, juega un juego de mesa con Ciel en el que su personaje pierde las piernas y finalmente es incinerado. Después de la cena, Damian llama a su socio, comentando que la fábrica que posee ha sido vendida y que está intentando adquirir de manera fraudulenta más dinero de Ciel.
