With Gasser now a part of his team, Bo-bobo decides to teach him a few things about fighting. The first lesson: how to defeat an opponent without using his own special technique! But when that fails after a battle with a Hair Hunter, his education moves to the "Nosehair Dojo", where beating up fish and fighting old women (and one old man) are on the curriculum.
Ahora que Gasser forma parte de su equipo, Bo-bobo decide enseñarle algunas cosas sobre la lucha. La primera lección: ¡cómo derrotar a un oponente sin usar su propia técnica especial! Pero cuando eso falla después de una batalla con un Hair Hunter, su educación se traslada al "Nosehair Dojo", donde golpear a los peces y luchar contra las ancianas (y un anciano) están en el plan de estudios.
故郷を救うためボーボボの力を借りたいと、ヘッポコ丸は頼む。そこへ、毛狩り隊Ｌブロック隊員のパピットマンが挑んできた！
Bo-Bobo und seine Bande werden in den Vergnügungspark der Haarjagd-Truppen gelotst. Dort kämpft Nasenhaar-König Bo-Bobo gegen Marie Imkreis auf dem Riesenrad.
