フェイトと入れ違いでアーロンの村へとやって来たロキシーは、亡き父・メイソンの戦友であり自分の名付け親であるアーロンに剣の手ほどきを受ける。
一方、借りを返すため、今や廃墟となったマインの故郷の村にやって来たフェイト。
そこに立ちはだかったのは、魔物のスキルを繋ぎ合わせ、人工的に作られた生物兵器・機天使（キメラ）。
圧倒的な強さで立ちはだかる機天使・ハニエルの前に、フェイトとマインは苦戦を強いられる……
Myne and Fate travel to the ruins of Myne's birthplace to face a terrifying new foe. The full might of Wrath and the soul-devouring nature of Gluttony combine their efforts in a fierce struggle against an ancient entity.
Майн и Фейт отправляются к руинам места рождения Майн, чтобы встретиться с новым ужасающим противником. Вся мощь Гнева и пожирающая души природа Чревоугодия объединяют свои усилия в жестокой борьбе против древней сущности.
Tandis que Roxy Hart arrive dans la cité de Hausen, Fate, qui en est déjà parti, suit Myne dans Gallia, où il finit par découvrir pourquoi elle a besoin de son aide. Ils vont devoir affronter un monstre ancien, issu d'expériences menées 4 000 ans plus tôt dans la capitale impériale de Gallia…
Fate y Myne llegan a unas misteriosas ruinas que contienen un enorme capullo. Cuando de él surge un demonio, se desata una dura batalla. Fate y Myne deberán unir sus fuerzas si quieren vencer.
Fate und Myne erreichen eine mysteriöse Ruine, in der ein riesiger Kokon steht. Als aus dem Kokon ein Dämon schlüpft, entbrennt ein hitziges Gefecht. Fate und Myne müssen ihre Kräfte bündeln, um eine Chance zu haben.
