The brothers wake up in a space ship on the way to the planet Spektron.
Brødrene bortføres av et romskip på vei til planeten Spectron. Dronning Chrystalis forteller historien om spektralsteinenes betydning for planeten, og gir dem en spektralstav i gave som takk for utført oppdrag. Gaus kontakter professor Slatters via en satelittelefon, men samtalen blir fanget opp av russiske spioner.
