Rain Delay

Brandy hat einen Termin beim Tanzlehrer Tito ergattert. Brandy läßt sich durch ein Gewitter nicht die Tanzstunde nehmen und macht sich auf den Weg. Doch es ist nicht so einfach, wie sie sich das vorstellt. Entweder wird sie durch den Regen pitschenass oder versinkt in einer der entstehenden Schlammpfützen. Whiskers vertreibt ihr die Zeit während des mühseligen Wegs ...

Brandy has managed to schedule a samba lesson with a very attractive dancer, much to Margo's chagrin, though the weather takes an unfortunate turn for the worse. Mr. Whiskers wants Brandy to stay inside and play games with him, as the weather is too dreary to travel in, though Brandy decides that she must weather the elements or risk having Margo receive the samba lessons instead of herself.