Ha-ri tries to win Da-goo over by keeping him company at his hospital bedside. A worried Tae-moo asks Ha-ri to go to the U.S. with him.
Ha-ri intenta congraciarse con Da-goo haciéndole compañía en la cama del hospital. Un preocupado Tae-moo le pide a Ha-ri que se vaya con él a Estados Unidos.
Ha-Ri tente de convaincre Da-Goo en lui tenant compagnie au chevet de son lit d'hôpital. Un Tae-Moo inquiet demande à Ha-Ri de partir avec lui aux États-Unis.
Ha-ri tenta conquistar Da-goo sendo sua acompanhante no hospital. Preocupado, Tae-moo pede a Ha-ri que vá aos EUA com ele.
Ha-ri will Da-goo für sich gewinnen, indem er ihn im Krankenhaus umsorgt. Tae-moo ist voller Sorge und bittet Ha-ri, mit ihm in die USA zu kommen.
تحاول "ها ري" كسب ودّ "دا غو" بالبقاء إلى جانبه في المستشفى، ويطلب "تاي مو"، الذي ينتابه القلق، من "ها ري" مرافقته إلى "الولايات المتّحدة".
