Dante neemt de schuld op zich, met alle gevolgen van dien. Noah zoekt rechtvaardigheid bij de Vinckes, maar stoot op iets onverwachts. Tijdens alle heisa overrompelt Sam Noah met zijn nieuws. Wordt alles nu duidelijker of net ingewikkelder?
