Noah en Sam bevinden zich in een kamer vol 'campussen'. Wat nu? Noahs ingeving leidt hen naar een vertrouwd pad. Dante haalt de affiches weg. Maar is dat voldoende om de schade te herstellen? Sam leert Noah een lesje... een muzieklesje.
