Sam en Emilie slagen erin om 10 uur aan elkaars zijde door te brengen. Toch zijn ze niet de winnaars van de challenge... Noah en Sam besluiten om zich opnieuw op de opdrachten van Bo te focussen. Al blijkt dit niet zo evident wanneer Bo én Louise hen plotseling om hulp vragen.