Wanneer Noah en Sam besluiten of ze de Steen der Schepping aan Celeste willen geven, blijkt de steen verdwenen te zijn. Celeste spant Louise voor haar kar. Intussen zijn er problemen voor de Nightingale competitie door het gesplitste koor.
