Ward en Celseste vragen Noah en Louise helemaal uit over hun plannen en Babs. Frederic en Olivier kiezen een onverwacht nieuw nummer voor het koor. Noah en Hanne gaan op zoek naar een heel speciaal zaadje, maar raken als ratten in de val...
