Louise zit als een rat in de val en kan maar niet geloven wie de mol van de Rozenkruisers is. Het koor denkt dat Louise voluit voor haar solocarrière gekozen heeft en zit in zak en as. Noah krijgt huisarrest. Louise probeert te ontsnappen...
