This two-reeler is about a day outing with the wife and kids and things don't go smoothly. Edna Purviance plays Chaplin's wife and Jackie Coogan one of the kids. The first scene shows the Chaplin Studio corner office in the background while Chaplin tries to get his car started.
Charlot, su esposa y sus dos hijos deciden tomarse un día de paseo en su Ford T. En el camino además se embarcarán un pequeño viaje en bote, durante el cual Charlot se verá en medio de problemas e imprevistos.
Un père emmène sa famille au bord de la mer mais, sur le chemin, sa voiture peine à avancer à cause du poids des bagages. Après quelques péripéties calamiteuses, notamment avec la police, la petite famille arrive enfin à destination. Mais une fois sur le bateau, le père va avoir le mal de mer...
