Die Darstellung des bevölkerungsreichsten Landes der Welt geht in „China von oben – Auf dem Weg in die Zukunft“ weiter. Die Zuschauer begegnen Zheng Xianzhang. Der Fotograf einer Lokalzeitung in Schanghai erklimmt fast jeden Tag einen Wolkenkratzer, um die Veränderungen der Stadt fotografisch festzuhalten. Die Fensterputzer der Hochhäuser zeigen, wie sie in 350 Metern Höhe ihrer Arbeit nachgehen. Auch das Harbin Eis- und Schneefestival dokumentiert das Kamerateam. Wang Zengyu ist der Bauleiter der ungezählten Eisfiguren, die die Künstler für kurze Zeit erschaffen. Und wenn abends dann die Lichter angehen, ist die Märchenkulisse perfekt. Spektakuläre Bilder von oben zeigen außerdem das traditionelle Neujahrsfeuerwerk der Chinesen und ein gigantisches Schwimmbad mit mehr als zehntausend Besuchern am Tag. In einer Filmkulisse von mehr als 2.500 Hektar Land sind ganze europäische Dörfer samt Kirchen aufgebaut. Wieder ein Superlativ. (Text: rbb)
Using the latest in aerial photographic technology, combined with personal character led stories; well showcase Chinas diverse landscapes, extreme weather, massive megacities and staggering infrastructure over two spectacular episodes. We take to the air to reveal how China lives, eats, works, travels and plays – on a mega scale. What does a billion-plus population do for fun?
La Chine connaît une nouvelle révolution culturelle à l'aube du 21e siècle. Elle a complètement transformé ses villes et ses infrastructures en trois décennies, tout en conservant ses traditions. Cette industrialisation a aussi des conséquences sur le reste de la planète. Découvrez comment la population chinoise moderne vit, mange, travaille, se divertit et voyage, et ce, à hauteur d'un milliard d'individus.
No segundo episódio, levamos os espectadores pelo ar para revelar como a China moderna vive, come, trabalha, viaja e joga numa escala mega. Vamos aprender como é que esta nação transformou as suas cidades e infra-estruturas em apenas três décadas continuando a manter as suas tradições. Temos uma maior compreensão de como a industrialização chinesa tem um impacto negativo no planeta e como é que eles estão à procura de soluções. Descobrimos também o que é que uma população de mais de um bilião de pessoas faz para se divertir.
