Officer Lew Simons wird vom Dienst suspendiert. Bei einem Überfall wurde eine Waffe gefunden, die der Polizist hätte vernichten sollen. Gil und Don, für die Simons immer ein Vorbild war, machen sich an die Untersuchung des Falls. (Text: Premiere)
Foley and Burdick investigate a veteran police sergeant suspected of selling confiscated guns.
